-
1 combat order
-
2 combat order
1) Общая лексика: оперативный приказ2) Военный термин: боевой порядок, боевой приказ, боевой строй -
3 combat order
• bojový rozkaz -
4 combat order
-
5 combat order
оперативный приказ; боевой документ; документ управления войскамиEnglish-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > combat order
-
6 combat order
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > combat order
-
7 combat order
n бойове розпорядження -
8 COMBAT ORDER
-
9 form of combat order
Военный термин: формуляр боевого документа -
10 Air Combat Order
Military: ACO -
11 form of combat order
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > form of combat order
-
12 order
приказ, приказание, распоряжение; строй; порядок; орден; мор. ордер; приказывать; приводить в порядок; см. тж. formation443 requisition order — Бр. заявка по форме 443 (на использование местности для учений)
disseminate an order (to) — доводить приказ до сведения;
record an (oral) order verbatim — производить дословную запись (устного) приказа;
standfast order (to civilians) — приказ (гражданскому населению) оставаться на месте жительства (при чрезвычайном положении)
stay-put order (to civilians) — приказ (гражданскому населению) оставаться на месте жительства (при чрезвычайном положении)
under the orders (of) — подчиненный, приданный
— administrative logistics order— draft operation order— fragmentary mission-type order— laudatory orders— marching order— order up— sample operation order— withdrawal operation order* * *• 1) приказывать; 2) приказывать; 3) приказанный• приказ -
13 combat
1. [ʹkɒmbæt] n1. 1) бой, сражениеsingle combat - единоборство, поединок
combat readiness - боеготовность, боевая готовность
2) борьба; конфликт, столкновение2. дуэль, поединок2. [ʹkɒmbæt] a воен.боевойcombat operations /амер. action/ - боевые действия, бой
combat area - а) район боевых действий; б) полоса /район/ обороны или наступления
combat formation - боевой порядок; боевое построение
combat order - а) боевой приказ, оперативный приказ; б) боевой порядок
combat team - усиленная часть, тактическая группа
3. [ʹkɒmbæt,kəmʹbæt] vcombat zone - фронтовая полоса, зона боевых действий
1. вести бой, сражаться2. боротьсяto combat a tendency - бороться против (какой-л.) тенденции
the whole town turned out to combat the fire - весь город вышел на тушение пожара /на борьбу с огнём/
-
14 combat
ˈkɔmbət
1. сущ. бой, сражение single combat ≈ единоборство;
поединок
2. прил. боевой;
походный;
строевой combat arm ≈ род войск combat liaison ≈ связь, взаимодействие в бою combat suit ≈ боевая форма одежды
3. гл. сражаться, бороться;
вести бой бой, сражение;
- single * единоборство, поединок;
- * readiness боеготовность, боевая готовность борьба;
конфликт, столкновение;
- continuous * непрекращающаяся борьба;
- a * between two systems противоречие между двумя системами дуэль, поединок ( военное) боевой;
- * operations боевые действия, бой;
- * aviation боевая авиация;
- * area район боевых действий;
полоса обороны или наступления;
- * echelon первый эшелон;
- * formation боевой порядок;
боевое построение;
- * command боевое командование;
- * liaison связь в бою;
- * order боевой приказ, оперативный приказ;
боевой порядок;
- * outpost боевое охранение;
- * team усиленная часть, тактическая группа;
- * ration боевой паек;
- * troops линейные войска;
- * zone фронтовая полоса, зона боевых действий вести бой, сражаться бороться;
- to * unemployment бороться с безработицей;
- to * a tendency бороться против тенденции;
- the whole town turned out to * the fire весь город вышел на тушение пожара combat бой;
single combat единоборство;
поединок ~ бороться ~ сражаться, бороться (against - против чего-л.;
for - за что-л.) ~ attr. боевой;
походный;
строевой;
combat arm род войск ~ attr. боевой;
походный;
строевой;
combat arm род войск ~ company боевая рота ~ company саперная рота;
combat liaison связь взаимодействия в бою;
combat suit воен. боевая форма одежды ~ company саперная рота;
combat liaison связь взаимодействия в бою;
combat suit воен. боевая форма одежды ~ company саперная рота;
combat liaison связь взаимодействия в бою;
combat suit воен. боевая форма одежды combat бой;
single combat единоборство;
поединок single: ~ combat единоборство;
by instalments or in a single sum в рассрочку или сразу всю сумму -
15 Order For Combat Services
Юридический термин: орден за боевые заслугиУниверсальный англо-русский словарь > Order For Combat Services
-
16 Order of Red Combat Banner
Юридический термин: орден боевого красного знамениУниверсальный англо-русский словарь > Order of Red Combat Banner
-
17 combat equipment fighting order
Военный термин: боевая выкладка (солдата)Универсальный англо-русский словарь > combat equipment fighting order
-
18 Combat Equipment Fighting Order
Универсальный русско-английский словарь > Combat Equipment Fighting Order
-
19 Combat Equipment Marching Order
Универсальный русско-английский словарь > Combat Equipment Marching Order
-
20 combat equipment fighting order
English-Russian military dictionary > combat equipment fighting order
См. также в других словарях:
Combat Mission (video game series) — Combat Mission series Developer(s) Battlefront.com Publisher(s) various … Wikipedia
Combat Mission (computer game series) — Combat Mission is the name of two series of computer games simulating tactical battles. CMX1 refers to a set of games using the original game engine, set in the Second World War (WWII). CMX2 has been released in July 2007 and features a new game… … Wikipedia
Order of the Red Banner — Order of the Red Flag The Order of the Red Banner Awarded by the … Wikipedia
Combat Vehicle 90 — (9040A) A Strf9040A in Swedish service Type Infantry fighting vehicle Place of origin … Wikipedia
Combat Logistics Battalion 13 — Old MSSG 13 insignia Active 6 January 1985 – present … Wikipedia
Order & Chaos Online — Developer(s) In house Publisher(s) Gameloft Platform(s) iOS, WebOS, Android … Wikipedia
Order of Bogdan Khmelnitsky (Soviet Union) — Order of Glory Soviet Order of Bogdan Khmelnitsky Awarded by the … Wikipedia
Combat Missions — Genre Reality Television Presented by Rudy Boesch Country of origin … Wikipedia
Combat Action Ribbon — USN/USMC Combat Action Ribbon (Left) USCG Combat Action Ribbon (Right) … Wikipedia
Combat Logistics Battalion 15 — CLB 15 Unit Crest Active 15 October 1987 to present Country United St … Wikipedia
Combat 18 — Logo derived from the Totenkopf used by the 3rd SS Panzer Division of the Waffen SS. Motto Whatever it takes Formation 1992 Type … Wikipedia